Coming Soon to Xbox Game Pass: Grand Theft Auto V, Xbox Touch Controls, and More